Doublage
Voix françaises (Studio Zynco) :
| Audrey Pic | Esteban |
| Adeline Chetail | Zia |
| Caroline Mozzone | Tao |
| Bruno Magne | Mendoza, voix-off documentaires |
| Jérémy Prévost | Sancho et Pedro |
| Martial Le Minoux | Pichu, Tian Li, Dan Shi, Athanaos |
| Bernard Bollet | Père Marco |
| Philippe Roullier | Rico le tavernier, Mayucca, Charles Quint |
| Véronique Desmadryl | Narratrice |
| Pierre-Alain de Garrigues | Zarès et Ambrosius |
| Benjamin Bollen | Zhi |
| Cyrille Artaux | le vieux fou |
| Fanny Bloc | Petit Dragon et Petit Tigre |
| Frédéric Cerdal | Chef Wu, le Grand Maître Shaolin, le gardien tibétain |
| Gilles Morvan | Pang Zi, Mu-Chun, le chef des Foulards Rouges |
| Xavier Fagnon | Bao Xingji |
| Nathalie Bienaimé | Prince Zhu |
| Gilbert Lévy | Yu Chunhe, Hang |
| Serge Thiriet | |
| Gabriel Bismuth-Bienaimé | Gurban |
| Mathieu Rivolier | |
| Eric Peter | Le capitaine de la garde |
| Thierry Kazazian | Li Shuang |
| Olivia Dutron | La vieille tibétaine |
| Christine Paris | Sage violette |
| Vincent Violette | Sage bleu |
| Philippe Catoire | Sage orange |
| | » Retour à la fiche |
|
