Doublage
Voix françaises (Studio SOFI) :
| Jean-Claude Montalban | Cobra |
| Danielle Volle | Armanoïde, Dominique, Catherine |
| Claude Chantal | Armanoïde (dernier épisode), Murielle Laramba |
| Catherine Lafond | Jane, Vicky, Anita, Yoko, Opale |
| Serge Lhorca | L'homme de verre (voix 1) |
| Jacques Torrens | L'homme de verre (voix 2) |
| Georges Lycan | Salamandar, Palmas, Galtan |
| Henry Djanik | Canos |
| Pierre Fromont | Cargou, Colonel Schultz , Ron (période Rugball), Bilo (1ère voix) |
| Francine Lainé | Sandra (1ère voix), Miranda |
| Françoise Pavy | Sandra (2ème voix), Miss Madow, Sheila |
| Guests et personnages secondaires: |
| Maurice Sarfati | Mr Rand, Getck, Sando, Léo (période Rugball) |
| Sady Rebbot | Jacques Brenlou |
| Georges Atlas | Zahora, Gelt |
| Francis Lax | L'Homme plante |
| Claude Dasset | Donneur l'informateur, Bilo (2ème voix) |
| Michel Bedetti | Dan Brad, Gelt (ép.#18), Joe Hammerbolt |
| Nadine Delanoë | Lucia Rodotti (ép.#13), Terrora (Iron Head) (ép.#23) |
| Albert Augier | Torno |
| Pierre Trabaud | Zack, Salambo (période Rugball), Roi Jeak |
| Marcel Jemma | Rôles tiers, soldat noir (ép.#26), Babel, Feraillus |
| Raoul Delfosse | Brian Reed (ép.#25), Velma R78 (ép.#24) |
| Marc François | Le Docteur (ép.#25) |
| Gérard Hernandez | Karzal |
| Evelyn Séléna | Norma Herman |
| Jacques Chevalier | Professeur Karl, Prêtre Lossade, Chef Pirate (ép.#29), divers |
| Lily Baron | Elsa |
| Jane Val | Prêtresse Sophia |
| | » Retour à la fiche |
|
