Fiche technique
Nom original | Sanchôme no Tama : Uchi no Tama Shirimasenka ? (3丁目のタマ うちのタマ 知りませんか?) |
| Vous connaissez mon Tama, celui du 3e bloc ? |
Origine | Japon |
Année de production | 1994 |
Production | 4 Kids Entertainment, Group TAC |
Nombre d'épisodes | 26 |
Réalisation | Yûji Mutô |
Scénarii | Sô Toyama |
Story-boards | Yûji Mutô, Tameo Kohanawa, Shigeru Ueda, Shô Aono, Kôichi Takada, Shinji Sakai, Masakazu Amiya, Kiyoko Sayama, Seiji Arihara, Kiyoshi Fukumoto, Takeshi Ushigusa, Hiroshi Kawashima, Yasuo Iwamoto, Masami Furukawa, Masahiko Murata, Mitsuo Kobayashi, Kazu Yokota |
Direction technique | Kiyoko Sayama, Kiyoshi Fukumoto, Shigeru Ueda, Shô Aono, Yasuo Iwamoto, Shinji Sakai, Hiroshi Kawashima, Seiji Arihara, Takeshi Ushigusa, Masami Furukawa, Kôichi Takada, Mitsuo Kobayashi, Masahiko Murata, Masakazu Amiya |
Chara-Design | Rie Ôshima |
Direction de l'animation | Rie Nishiyama, Atsushi Irie, Masaru Yamada, Yoshiko Konno, Takaya Ono, Minoru Tanaka, Toshiko Baba, Masahiko Murata, Marisuke Eguchi |
Direction artistique | Manami Matsumoto |
Direction de l'écriture | Sô Toyama |
Chef coloriste | Eriko Matsuura |
Musiques | Etsuko Yamakawa |
Adaptation française | Alexandre Gibert |
Gén. VF interpreté par | Jean-Marc Anthony Kabeya |
Gén. VO interpreté par | Yumi Tanimura (1er et 2nd génériques de début), Hiroko Kasahara (1er générique de fin), Yûko Kumai (2nd générique de fin) |
| » Retour à la fiche |
|