Fiche technique
Nom original | X-Men : The Animated Series |
Origine | Etats Unis |
Année de production | 1992 |
Production | Marvel Productions, Saban, Graz Entertainment |
Animation | Akom Productions, Pasi |
Nombre d'épisodes | 76 (5 Saisons) |
Auteur BD | Jack Kirby, Stan Lee, Chris Claremont, John Byrne, Len Wein |
Réalisation | Larry Houston, Dan Hennessey, Graham Morris, Karen Peterson |
Production | Larry Houston |
Producteur exécutif | Stan Lee, Avi Arad, Winston Richard |
Scénarii | Brooks Wachtel, Mark Onspaugh, Steven Melching, Len Wein |
Story-boards | Larry Houston, Dan Fausett, Michael Swanigan, John Ahern |
Chara-Design | Frank Brunner, Mark Lewis, Rick Hoberg, Kathy Castillo |
Direction de l'animation | Graham Morris, Karen Peterson |
Décors | Dennis Venizelos, Richie Chavez, Ted Blackman, Alfredo Alcala |
Layout | Richie Chavez, Ted Blackman, Alfredo Alcala, Claude Denis, Frank Squillace, Tim Soman, Wayne Schulz, Drew Gentle |
Musiques | Shuki Levy, Mark Ryan |
Adaptation française | Patricia Llense, Gérard Salva |
Synopsis
Rejetés par la société, les mutants (êtres humains ayant un code génétique modifié qui leur donne des super-pouvoirs) sont contraints de vivre dans la clandestinité. L'un d'entre eux, le professeur Charles Xavier, créé un institut pour mutants leur permettant ainsi de vivre une vie normale tout en développant leurs pouvoirs. Mais un autre de ces mutants, Erik Leinsherr alias Magneto, décide de créer une armée de mauvais mutants pour asservir l'humanité de peur qu'elle ne les extermine avant. Xavier lance sa propre équipe pour contrer Magnéto : les X-Men ! Elle est composée de Scott Summers alias Cyclope, de Jean Grey, de Logan alias Serval, de Ororo Monroe alias Tornade, de Remy LeBeau alias Gambit, Jubilation Lee alias Jubilee, de Marie Dancatto alias Malicia et du Docteur Hank McCoy alias le Fauve. Le combat pour la protection de l'humanité commence...
Commentaires
Cette série de 1992 est l'une des premières adaptations d'un comics Marvel dans les années 90, et beaucoup d'autres suivront ensuite comme Spider-man, Hulk, Iron Man, etc.
Cette série est nettement plus proche du comics au niveau design et au niveau de l'histoire que la série X-Men Evolution créée huit ans plus tard. En effet on voit apparaitre au cours des épisodes de grands personnages des X-Men comme Cable, Iceberg, Colossus, les sentinelles, Mr Sinistre, la confrérie des mauvais mutants ou encore le Fléau. Elle conserve également un certaine qualité, puisqu'elle offre une vraie trame de fond, avec des épisodes à suivre (et à voir dans le bon ordre) et des personnages qui évoluent. Cette série a aussi retranscrit la célèbre et tragique saga du Phénix.
A noter : Ici Wolverine a gardé le nom français qui fut longtemps le sien, à savoir Serval, et qui date de l'époque où les comics Marvel étaient publiés aux éditions LUG dans les magazines Strange (et affiliés). A l'instar des autres dessins animés Marvel de cette époque, on voit aussi apparaître dans la série d'autres superhéros comme Captain America.
Liste des épisodes
01. La nuit des sentinelles (1)
02. La nuit des sentinelles (2)
03. Danger immédiat
04. Réunions mortelles
05. Haut les cœurs
06. La vengeance
07. L'île des esclaves
08. La menace
09. Sauve qui peut
10. L'apocalypse
11. L'avenir (1)
12. L'avenir (2)
13. La décision
14. Jusqu'à ce que la mort nous sépare (1)
15. Jusqu'à ce que la mort nous sépare (2)
16. Le prix à payer
17. L'aube rouge
18. L'expérience
19. Un lourd tribut
20. Les fugitifs du temps (1)
21. Les fugitifs du temps (2)
22. Une mère envahissante
23. La belle et le fauve
24. Un fou de télé
25. Retrouvailles (1)
26. Retrouvailles (2)
27. Le retour du passé (1)
28. Le retour du passé (2)
29. Le sacrifice
30. Le côté noir
31. La grande rencontre
32. Le pirate de l'espace
33. La fin du Phœnix
34. Un mutant n'est jamais seul
35. Obsession
36. Le lotus et l'acier
37. Coup de froid
38. Le dieu de pierre (1)
39. Le dieu de pierre (2)
|
40. Le Phœnix noir (1)
41. Le Phœnix noir (2)
42. Le Phœnix noir (3)
43. Le Phœnix noir (4)
44. Le père prodigue
45. Le retour du fléau
46. Sanctuaire (1)
47. Sanctuaire (2)
48. De vieux souvenirs
49. Le moine illuminé
50. L'Arme X
51. Un homme courageux
52. Proteus (1)
53. Proteus (2)
54. Un homme important (1)
55. Un homme important (2)
56. Entre le bien et le mal (1)
57. Entre le bien et le mal (2)
58. Entre le bien et le mal (3)
59. Entre le bien et le mal (4)
60. Un amour contrarié
61. Joyeux Noël
62. Le cauchemar du professeur
63. Une grande famille
64. Un pacte avec le diable
65. Le Phalanx (1)
66. Le Phalanx (2)
67. Tornade (1)
68. Tornade (2)
69. Les liens du sang
70. Une émission ratée
71. Le cinquième cavalier
72. Le conte de Jubilé
73. Les vieux soldats
74. Charmante rencontre
75. L'horreur
76. Adieu Charles
|
Doublage
Voix françaises (Studio SOFI) :
François Chaumette | Professeur Xavier (voix 1) |
Luc Bernard | Cyclope |
Jean Barney | Serval, Mr Sinistre |
Bernard Tiphaine | Le Fauve, Magneto (voix principale), Apocalypse (saisons 1 et 5), Dents de Sabre (voix 1) |
Francine Lainé | Malicia, Phoenix, Jean Grey (dernière voix) |
Antoine Nouel | Gambit, Apocalypse (saison 2), Dents de Sabre (voix 2) |
Rafaèle Moutier | Jubilee (voix 1), Jean Grey (période Phoenix noir), Mystique, Moira McTaggert |
Claude Chantal | Tornade (voix 1) |
Elisabeth Fargeot | Tornade (voix 2), Jubilee (voix 2) |
Henri Courseaux | Professeur Xavier (voix 2) |
Julie Turin | Jubilee (dernière voix) |
| » Cast étendu |
|
|