La Ferme se Rebelle

Fiche technique
Nom originalHome on the Range
OrigineEtats Unis
Année de production2004
ProductionWalt Disney
Durée76 minutes
Idée originaleMike Gabriel
RéalisationWill Finn, John Sanford
ScénariiWill Finn, John Sanford, ...
Production déléguéAlice Dewey
Direction du layoutJean-Christophe Poulain
MontageH. Lee Peterson
MusiquesAlan Menken
Adaptation françaisePhilippe Videcoq
Direction de doublagePerrette Pradier
 
» Staff étendu
Diffusions
Arrivée en France (cinéma)28 juillet 2004
1ère diffusion hertzienne1er janvier 2008 (TF1)
1ère diff. Cable/Sat/TNT19 février au 23 avril 2011 (Canal+ Family - Ma petite séance)
1ère diff. streaming15 septembre 2014 (Netflix)
Rediffusions21 février au 21 juillet 2011 (Canal+ Family)
7 avril 2020 (Disney+)
Editions
Sortie en VHS / DVD28 janvier 2005 (Walt Disney)
Sortie en Blu-Ray Disc5 mars 2014 (Walt Disney)
Synopsis

Vendue par son propriétaire, ruiné suite au vol de la quasi-totalité de son bétail, la vache Maggie fait une arrivée tonitruante dans la ferme de Pearl Gesner. L'endroit, judicieusement surnommé "le petit coin de paradis", plaît tout de suite à la nouvelle arrivante, bien que le courant ne passe pas toujours très bien avec les autres animaux.

Néanmoins, le vent tourne vite car Pearl, criblée de dettes après une mauvaise récolte, n'a plus que trois jours avant que sa ferme soit vendue aux enchères. Maggie, accompagnée de ses congénères Mme Caloway et Grace, décide alors de prendre en chasse l'infâme Alameda Slim, responsable des multiples vols dans la région, et dont la prime mise sur sa tête pourrait les aider à sauver leur ferme. Mais elles ne sont pas seules à suivre la piste du voleur, l'exubérant cheval Buck et le chasseur de primes Rico sont également sur sa trace !

Commentaires

L'idée de ce film naquit dans l'esprit de Mike Gabriel, réalisateur chez Disney de Pocahontas. Le projet connut de nombreux bouleversements et son instigateur finira même par en être écarté. Un temps prévu pour sortir après Frère des Ours, le film fut finalement reporté. Parallèlement, Disney annonça l'arrêt de ses productions cinématographiques réalisées en animation traditionnelle, faisant ainsi de La Ferme se Rebelle leur dernier représentant !

Un poids que cette production n'était pas du tout prête à porter, se voulant avant tout être une comédie burlesque sans grande prétention, jouant à fond la carte du loufoque et notamment pour le méchant, voleur de bétail hypnotisant ses proies grâce sa maîtrise du yodel ! Les critiques ne furent ainsi pas tendres avec cet baroud d'honneur peu ambitieux, digérant mal le scénario excessivement léger et une bande originale d'Alan Menken jugée bien moins inspirée que ses précédents travaux pour Disney. Le film ne fut également pas un succès commercial, il faut dire que le studio lui-même n'avait visiblement que peu confiance dans son long-métrage et lui offrit une promotion très timide.

Après plusieurs longs-métrages réalisés en images de synthèse les années suivantes, Disney finira par se raviser et produisit quelques années plus tard La Princesse et la Grenouille en animation traditionnelle. L'ordinateur continuera toutefois à être privilégié pour la plupart des productions suivantes.

Notons que le personnage de Buck est doublé en version française par l'humoriste Anthony Kavanagh.

Doublage
Voix françaises (Studio Dubbing Brothers) :
Marie VincentMaggie
Martine MeiragheMme Caloway
Claire KeimGrace
Anthony KavanaghBuck
Jacques FrantzAlameda Slim
Michel VignéRico
Jean-Michel FarcyJack la Chance
Denise MetmerPearl Gesner
Vincent GrassJeb
Serge BlumentalMr. Wesley
André ChaumeauShérif Sam Brown
Saïd AmadisJunior le bison
François SienerRusty
Emmanuel CurtilPatrick
Isabelle LeprinceAudrey
Michel MellaLes frères Trouillards
Véronique AugereauAnnie
Thierry MurzeauAbner
Pascal RenwickBob
Paul BorneBarry
 
» Cast étendu
Auteur : Chernabog
La Ferme se Rebelle - image 1 La Ferme se Rebelle - image 2 La Ferme se Rebelle - image 3 La Ferme se Rebelle - image 4 La Ferme se Rebelle - image 5 La Ferme se Rebelle - image 6 La Ferme se Rebelle - image 7 La Ferme se Rebelle - image 8 La Ferme se Rebelle - image 9 La Ferme se Rebelle - image 10 La Ferme se Rebelle - image 11 La Ferme se Rebelle - image 12 La Ferme se Rebelle - image 13 La Ferme se Rebelle - image 14 La Ferme se Rebelle - image 15 La Ferme se Rebelle - image 16 La Ferme se Rebelle - image 17 La Ferme se Rebelle - image 18


Home on the Range © / Walt Disney
Fiche publiée le 17 mai 2019 - Dernière modification le 04 octobre 2020 - Lue 13261 fois