Fiche technique
| Nom original | Around The World In Eighty Dreams (Le tour du monde en 80 rêves) |
| Origine | Etats Unis, France |
| Année de production | 1992 |
| Production | C&D, Saban, TF1, Canal+ |
| Animation | Sei Young |
| Nombre d'épisodes | 26 |
| Auteur | Haïm Saban, Jean Chalopin |
| Réalisation | Bruno Bianchi |
| Production | Eric S. Rollman |
| Scénarii | Jean Chalopin, Alain Garcia, Robert V. Barron, Jean Cheville |
| Production délégué | Winston Richard, Vincent Chalvon-Demersay, Jacqueline Tordjman |
| Musiques | Haïm Saban, Shuki Levy |
| Gén. VF interpreté par | Carlos |
| | » Staff étendu |
Synopsis
Carlos, Oscar (un perroquet qui parle) et toute sa bande d'enfants (Mariana, Coulibali et Saitout) vivent sur l'île de Carlos. Souvent vêtu de sa large salopette rouge à fleur, Carlos se plaît à raconter aux enfants des histoires incroyables où il affirme avoir rencontré des héros de toutes sortes bien que les enfants ne le croient pas.
Pour prouver ses dires, ils vont voir Mamie Têtard - une sorte de grenouille géante douée de parole, habitant sur le rivage de l'île - qui les fera voyager dans le temps, dans l'espace ou dans un monde imaginaire. Une fois dans ce "nouveau monde", Carlos (qui peut se transformer en taureau lorsqu'il est en colère) et les enfants se retrouveront au beau milieu de situations trépidantes mettant en scène le héros qu'ils voulaient voir et n'auront d'autres alternatives que de participer à ses aventures...
Commentaires
Issu de la rencontre entre Jean Dolto (Carlos), Haïm Saban et Mike Brandt, Les Aventures de Carlos a nécessité 70 dessinateurs et a été traduit dans 7 langues. Un jeu de société Les Aventures de Carlos sera même créé ; un petit succès pour un dessin animé amusant et agréable à regarder.
A noter que ce dessin animé est sorti en K7 vidéo sous le nom Au Pays de Carlos.
Liste des épisodes
01. Carlos et le dragon
02. Le plus brave d'entre tous les taureaux
03. Une baleine de légende
04. Le mystère de la pyramide
05. Autour de la terre avec Carlos
06. Le toit du monde
07. Les visiteurs de la nuit
08. Le vol vers la gloire
09. A la recherche de mamie Têtard
10. Frère Carlos et ses joyeux lurons
11. Voyage au commencement du temps
12. Les ailes de Carlos
13. Le cirque Carlos
|
14. Carlos de Troie
15. Carlos Père Noël
16. Carlos corsaire
17. King-kong Carlos
18. Le courrier doit passer
19. Prenez garde au comte
20. Le grand saut
21. Le petit Carlos
22. Allo Carlos
23. Carlos du 3ème type
24. Eric le maladroit
25. Le nez le plus long
26. Elémentaire mon cher Carlos
|
Doublage
Voix françaises (Studio SOFI) :
|
|
