One Piece - Film 06 : Baron Omatsuri et l'Île aux Secrets

Fiche technique
Nom originalOne Piece The Movie - Omatsuri danshaku to himitsu no shima
(ワンピース THE MOVIE オマツリ男爵と秘密の島)
Baron Omatsuri et l'île secrète
OrigineJapon
Année de production2005
ProductionTôei Animation, Shûeisha
Durée91 minutes
Auteur mangaEiichirô Oda
RéalisationMamoru Hosoda
Assistant-réalisationHiroaki Miyamoto, Nobukage Kimura
ProductionHiroshi Takahashi (2), Yûsuke Okada
ScénariiMasahiro Itô
AnimationMasahiro Andô, Tatsuzô Nishida, Shigeru Kimishima, Nobutake Itô, Yûko Yazaki, Hideki Hamasu, Kazue Kinoshita, Ken Ôtsuka, Keisuke Masunaga, Keiichi Ichikawa, Shôko Nakamura, Takashi Mukôda, Eiji Komatsu, Sôichirô Matsuda, Takashi Muratani, Tadashi Sakazaki, Takaaki Wada, Takahiro Kagami, Terumi Nishii, Daizen Komatsuda, Seizô Toma, Hideki Takahashi, Yoshihiko Umakoshi, Yoshiko Okuda, Mitsuko Baba, Kazuya Komai, Tôru Yoshida (2), Kôji Sugiura, Takashi Hashimoto, Michio Fukuda, Yûsuke Yoshigaki, ...
PlanningShinji Shimizu, Atsutoshi Umezawa
Chara-DesignSushio, Chikashi Kubota, Takaaki Yamashita
Direction de l'animationSushio, Chikashi Kubota, Takaaki Yamashita
Direction artistiqueTatsuya Kushida, Hiroshi Katô (assistant)
DécorsStudio Bihou, Izumi Hoki, Yûka Hirama, Jun Okabe, Toshihiro Kohama, Masanobu Nomura, Riko Shinohara, Masaru Satô, Kumiko Ôno, Megumi Katô, Kotomi Yagi, Akihiro Hirasawa, Tomoyasu Fujise, Takamasa Masuki, Kayo Kojio, Tatsuya Kushida, Tsubasa Matsumoto, ...
Chef coloristeTsutomu Tsukada
Direction photographieTomokazu Shiratori
MusiquesKôhei Tanaka
Adaptation françaiseAnthony Panetto
Direction de doublagePhilippe Roullier
Gén. VO interpreté parKishidan (générique de fin)
 
» Staff étendu
Diffusions
1ère diff. Cable/Sat/TNT29 septembre 2013 (KZTV)
Rediffusions27 mai 2018 (Game One)
10 août 2022 (ADN)
Editions
Sortie en DVD / Blu-ray17 octobre 2012 (Kaze)
Synopsis

Alors que le Vogue Merry se trouve en pleine mer, le capitaine Luffy et le reste de l’équipage du Chapeau de Paille pêchent une bouteille contenant un message invitant les pirates à se rendre sur l’ile d’Omatsuri, une station balnéaire dotée de tout le confort (spas, salons de beauté, restaurants...) et où l’on peut faire la fête à volonté. Mais à l’arrivée sur l’île, tout le monde est déçu : elle est déserte et inhabitée ! Heureusement, ils réalisent assez vite qu’il faut traverser une jungle épaisse pour arriver à la station... et celle-ci ne les déçoit pas, elle ! En effet, il y a un hôtel gigantesque et luxueux ainsi qu’un superbe parc d’attractions ! Ils sont accueillis par un spectacle de danseurs et par leur hôte (qui se déplace à dos d’éléphant). Celui-ci, le baron Omatsuri, leur apprend que l’équipage va pouvoir profiter de tous les services de la station... à condition de réussir à passer l’épreuve dite "infernale". Nos amis sont désappointés à l’exception de Luffy qui veut en savoir plus : il apprend ainsi que cette épreuve consiste à mesurer la force des participants. Toujours aussi insouciant, Luffy accepte d’y participer, sans réfléchir aux pièges qui l’attendent lui et ses compagnons.

Lorsque l’épreuve commence, l’hôtel et le parc disparaissent pour laisser place à un autre décor ! Omatsuri explique qu’il faut attraper le maximum de poissons rouges en 3 minutes avec des épuisettes en papier... sauf que l’un de ces poissons rouges est aussi gros qu’une baleine ! Malgré tout, nos amis gagnent l’épreuve face à Muchigoro, qui était dans l’équipe du baron. Ce dernier, vexé et mauvais joueur, veut obliger nos amis à passer une seconde épreuve. Malgré l’enthousiasme de Luffy, Nami exige de retourner au bateau. Or, l’équipage est incapable de retrouver le chemin et se retrouve de nouveau face au baron qui leur annonce que la nouvelle épreuve consiste à attraper ses ennemis en les enserrant avec des anneaux durant une course nautique. N’ayant pas le choix, Nami, Usopp, Sanji et Zoro se lancent dans la bataille face à 4 petits curieux personnages qui sont dans le camp de Omatsuri. Pendant ce temps, Robin, Chopper et Luffy rentrent à l’hôtel où notre héros est abordé par un type à la mine patibulaire, Brief. Ce dernier, capitaine des pirates à la moustache ( !), a formé un mouvement de résistants s’opposant à la domination d’Omatsuri et propose à Luffy et à ses amis de rejoindre son équipage. Luffy refuse évidemment et reçoit un avertissement de Brief : selon lui, le baron est malfaisant et ne cherche qu’à détruire l’équipage du Chapeau de Paille.

Dans le même temps, Chopper fait la rencontre d’un père et de ses trois enfants qui se sont aussi retrouvés sur l’ile et qui lui révèlent qu’Omatsuri était autrefois un pirate faisant partie des Red Arrows. En voyant une affiche du baron et de ses hommes, Chopper se demande pourquoi Omatsuri est plus jeune que le reste de son équipage mais il n’a pas le temps d’en apprendre plus car celui-ci apparait alors et lui tire dessus avec une flèche. A l’hôtel, Robin discute avec Muchigoro, qui est complètement saoul et qui lui apprend l’existence d’une mystérieuse fleur de lys, la Lily Carnation, ne poussant que sur l’ile, et qui pourrait les aider à connaître le fin mot de l’histoire. Plus tard, pendant la fête donnée en l’honneur des vainqueurs de la seconde épreuve (qui sont évidemment nos amis !), elle découvre la carcasse d’un bateau qui semble s’être échoué sur l’ile lors d’une tempête. Le baron se joint alors à elle et lui montre la fameuse fleur qu’elle cherchait... avant de lui faire tirer dessus à son tour. Puis, tandis que Usopp disparait après avoir rencontré un jeune et étrange DJ, Omatsuri annonce à ce qui reste de l’équipage qu’une nouvelle épreuve va débuter. Cette fois, ils devront échapper à des tireurs d'élite qui ont pour mission de tirer à vue sur eux...

Commentaires

Ce film est un peu à part dans la filmographie de One Piece. Il a été réalisé par Mamoru Hosoda (futur réalisateur de Summer Wars, La traversée du temps, Les Enfants Loups - Ame & Yuki) qui s’est approprié l’univers du manga d’Eiichiro Oda pour en faire une œuvre assez personnelle, comme l’avaient fait avant lui Mamoru Oshii avec Lamu : Beautiful Dreamer ou Hayao Miyazaki avec Le Château de Cagliostro. Comme pour ces œuvres, le choix de s'éloigner quelque peu de l'univers original a fait grincer quelques dents mais, généralement, ce 6ème film est considéré comme l’un des meilleurs de One Piece.

C’est surtout le graphisme qui surprend. Mamoru Hosoda s’est entouré de trois character designers qui se sont inspirés du style graphique appelé "superflat" (qui, malgré son nom, est japonais et sa caractérise par des dessins assez simples, une absence d'ombre sur la peau des personnages et des tons souvent très colorés), donnant un style volontairement enfantin et trompeur sur la teneur du film. Ainsi, si la première partie du film est assez joyeuse (avec de nombreuses trouvailles amusantes), la seconde est plus sombre, avec une ambiance plus adulte que ce que l’on voit habituellement dans la série ou les autres films. Néanmoins, l’histoire reste similaire à ce qu’on peut attendre de la saga, même si les relations entre les membres de l’équipage du Chapeau de Paille sont ici plus poussées.

On notera que la partie du film où nos héros doivent passer des épreuves n'est pas sans rappeler le concept du Davy Back Fight, vu dans la série dans l'arc du même nom (épisodes 207 à 219).
Comme la plupart des films de la saga, celui-ci peut se placer dans la chronologie de la série, en l'occurrence quelque part entre les arcs du G-8 (épisodes 196 à 206) et de Water 7 (épisodes 229 à 263).

Doublage
Voix françaises (Studio Lylo Post Production) :
Stéphane ExcoffierLuffy
Patrick NoérieZoro
Kelly MarotNami
Jean-Pierre DenuitUsopp
Olivier CuvellierSanji
Marie Van RTony Tony Chopper
Céline MelloulNico Robin
Antoine NouelBaron Omatsuri
Mathieu MoreauMuchigoro
Adrien SolisDJ Gappa, Rick
Luc BouladBrief
Philippe RoullierPapa
Fanny BlocDaisy, Lily Carnation
Christine ParisRosa, Keroko
Martin BrieucKerodeek
Auteur : Arachnée
One Piece - Film 06 : Baron Omatsuri et l'Île aux Secrets - image 1 One Piece - Film 06 : Baron Omatsuri et l'Île aux Secrets - image 2 One Piece - Film 06 : Baron Omatsuri et l'Île aux Secrets - image 3 One Piece - Film 06 : Baron Omatsuri et l'Île aux Secrets - image 4 One Piece - Film 06 : Baron Omatsuri et l'Île aux Secrets - image 5 One Piece - Film 06 : Baron Omatsuri et l'Île aux Secrets - image 6 One Piece - Film 06 : Baron Omatsuri et l'Île aux Secrets - image 7 One Piece - Film 06 : Baron Omatsuri et l'Île aux Secrets - image 8 One Piece - Film 06 : Baron Omatsuri et l'Île aux Secrets - image 9 One Piece - Film 06 : Baron Omatsuri et l'Île aux Secrets - image 10 One Piece - Film 06 : Baron Omatsuri et l'Île aux Secrets - image 11 One Piece - Film 06 : Baron Omatsuri et l'Île aux Secrets - image 12 One Piece - Film 06 : Baron Omatsuri et l'Île aux Secrets - image 13 One Piece - Film 06 : Baron Omatsuri et l'Île aux Secrets - image 14 One Piece - Film 06 : Baron Omatsuri et l'Île aux Secrets - image 15 One Piece - Film 06 : Baron Omatsuri et l'Île aux Secrets - image 16 One Piece - Film 06 : Baron Omatsuri et l'Île aux Secrets - image 17 One Piece - Film 06 : Baron Omatsuri et l'Île aux Secrets - image 18 One Piece - Film 06 : Baron Omatsuri et l'Île aux Secrets - image 19 One Piece - Film 06 : Baron Omatsuri et l'Île aux Secrets - image 20


One Piece The Movie - Omatsuri danshaku to himitsu no shima © Eiichirô Oda / Tôei Animation, Shûeisha
Fiche publiée le 31 juillet 2014 - Dernière modification le 22 août 2024 - Lue 17169 fois