Fiche technique
Nom original | One Piece - Norowareta seiken (ワンピース 呪われた聖剣) |
| One Piece - L'épée sacrée maudite |
Origine | Japon |
Année de production | 2004 |
Production | Tôei Animation, Shûeisha |
Durée | 95 minutes |
Auteur manga | Eiichirô Oda |
Réalisation | Kazuhisa Takenouchi |
Assistant-réalisation | Akifumi Zako, Ken Koyama, Hirotoshi Rissen, Yukihiko Nakao |
Production | Hiroshi Takahashi (2), Chihiro Kameyama, Yûsuke Okada |
Scénarii | Yoshiyuki Suga |
Animation | Masahiro Andô, Nobuyoshi Sasakado, Shigenobu Nagasaki, Nobuyoshi Sôzaki, Tatsuzô Nishida, Noriko Ôseki, Hisashi Kagawa, Hideki Hashimoto, Nobuhiro Masuda, Fujio Oda, Takashi Maruyama, Takenori Tsukuma, Ikuko Itô, Tadayoshi Yamamuro, Naotoshi Shida, Tomohiro Nakayama, Keiko Yamamoto, Asao Takahashi, Takayuki Gorai, Tadashi Sakazaki, Ichizô Kobayashi, Kozue Komatsu, Naoaki Hôjô, Yumiko Ishii, Shûichi IIjima, Yoshitaka Yashima, Yôichi Ônishi, Tomoko Itô, Fusayo Ôtani, Shino Ikeda, Chisato Kawaguchi, Takashi Saijô, Hiroaki Kawaguchi, Akira Watanabe (2), Yoshiaki Matsuda, Kazumi Hasegawa, Shûji Tanaka, Shinsuke Terasawa, Ken'Ichi Ônuki, Yutaka Arai, Minoru Morita, Kôji Ôgawa, Michinori Shiga, Kazuhiko Yokota, Haruki Miura, Ako Kagiyama, Takaaki Sonoda |
Planning | Shinji Shimizu |
Chara-Design | Noboru Koizumi |
Direction de l'animation | Noboru Koizumi, Hideaki Maniwa (assistant), Kazuya Hisada (assistant), Naoki Tate (assistant), Masahiro Shimanuki (assistant), Yûji Hakamada (assistant), Katsumi Ishizuka (assistante), Nanae Morita (assistante) |
Direction artistique | Ryûji Yoshiike |
Décors | Tomoko Yoshida, Shôji Tokiwa, Makoto Shimizu, Shôichirô Sugiura, Mitsuharu Miyamae, Kunihiro Chida, Toshiyuki Ozeki, Shinji Saitô, Aiko Katsumata, Kyôko Ishida, Takayuki Kotani, Yôichi Yajima, Michie Wada |
Chef coloriste | Tsutomu Tsukada |
Musiques | Kôhei Tanaka, Shirô Hamaguchi |
Adaptation française | Didier Duclos |
Direction de doublage | Philippe Roullier |
Gén. VO interpreté par | Harebare (générique de fin) |
Diffusions
| |
1ère diff. Cable/Sat/TNT | 25 août 2013 (KZTV)
|
1ère diff. streaming | 6 juillet 2022 (ADN) |
Rediffusions | 27 mai 2018 (Game One) |
Editions
Sortie en DVD / Blu-ray | 29 août 2012 (Kaze) |
Synopsis
Toujours à la recherche de trésors fabuleux, l'équipage du Chapeau de Paille composé de Luffy et de ses six compagnons débarque sur l'ile d'Asuka où se trouve le légendaire sabre aux sept étoiles, le plus beau sabre qui ait jamais existé sur Grand Line. Si Luffy et Chopper ne s'intéressent pas à cette arme très recherchée (ils préfèrent s'empiffrer à la taverne), ce n'est pas le cas de la cupide Nami qui compte bien le trouver ! Grâce à Nico Robin, elle en apprend plus à ce sujet : une fois tous les cent ans, la lune rouge apparait dans cette partie du monde, ce qui est un événement que craignent tous les habitants d'Asuka. Pour les protéger, les Dieux leur ont offerts trois sphères sacrées dotées d'un grand pouvoir ainsi que le fameux sabre aux sept étoiles. Mais celui-ci voit sa puissance devenir immense les nuits de lune rouge, si bien qu'il pourrait se retourner contre les sept Dieux d'Asuka...
Dans le même temps, alors qu'il se trouve avec Usopp pour veiller sur leur bateau, le Vogue Merry, Zoro manque d'être tué pendant sa sieste par un couteau lancé dans sa direction. Aussitôt, il part à la poursuite de son agresseur (sans prévenir Usopp qui n'a pas été témoin de la scène) et découvre qu'ils sont en fait trois : Toma, Bismarck et Boo Kong. Ceux-ci demandent à Zoro de bien vouloir les suivre dans un dojo perdu en pleine jungle et dirigé par un certain Saga, chef des sabreurs de la Marine... Or ce dernier se trouve être un ancien ami de Zoro. Entretemps, Luffy, Chopper, Nami et Robin sont revenus sur le Vogue Merry où ils sont pris en chasse par la Marine, les obligeant à abandonner Zoro sur l'île. Grâce à une chance incroyable, l'équipage du Chapeau de Paille réussit à échapper à ses assaillants et se retrouve à proximité d'un sanctuaire gardé par une jeune femme prénommée Maya. Mais celle-ci, en apercevant nos amis pirates, s'enfuit à toutes jambes et part prévenir les habitants du village voisin de prendre les armes. Au même moment, Bismarck et Boo Kong profitent de la confusion pour essayer de voler les sphères sacrées offerts par les Dieux et qui sont en possession de Maya. Cependant Bismarck et Boo Kong ne sont pas venus seuls, ils sont accompagnés d'un troisième homme qui n'est autre que... Zoro ! Celui-ci a mystérieusement décidé de trahir ses amis pour rejoindre Saga (qui se trouve être l'ancien fiancé de Maya). Aidé du sabre légendaire, Saga semble invincible et il parvient même à battre Luffy. Si quelqu'un ayant mangé un fruit du démon ne peut pas le vaincre, alors qui le pourra ?
Commentaires
L'action de ce cinquième film de la longue saga One Piece se déroule juste après celle du film précédent. En effet, on retrouve encore les membres de la Marine qui poursuivaient nos héros à la fin du quatrième opus. Par conséquent, on peut situer l'intrigue de ce film entre les épisodes 131 à 143 (qui proposent tous des histoires inédites dans le manga), c'est à dire après l'arc d'Alabasta et avant celui de Jaya.
La particularité de ce long-métrage est de mettre en avant Zoro par rapport aux autres compagnons de Luffy (même ce dernier se retrouve relégué au second plan, en particulier lors du combat final). On notera aussi un petit côté "paranormal" assez inhabituel pour du One Piece.
Au Japon La Malédiction de l'Épée Sacrée était précédé du court-métrage "Objectif : devenir le roi du baseball !" dont le concept rappelle le deuxième court de la saga ("Les rois du football de rêve") qui accompagnait le troisième film. On retrouve ce mini-film d'environ 5 minutes sur l'édition française DVD/ Blu-ray de La Malédiction de l’Épée Sacrée.
|
|