Fiche technique
Nom original | Chôon Senshi Borgman - Last Battle / Chôon Senshi Borgman - Lovers Rain (ザ・ボーグマン ラストバトル/ 超音戦士ボーグマン LOVERS RAIN) |
| Le guerrier sonique Borgman - La dernière bataille / Idem - la pluie des amants |
Origine | Japon |
Année de production | 1989/1990 |
Production | Ashi Production, Tôhô |
Nombre d'épisodes | 95 minutes (60+ 35) |
Réalisation | Hiroshi Negishi, Yasushi Murayama |
Production | Hiroshi Katô (2), Yasushi Yoritsune |
Scénarii | Nobuaki Kishima, Hideki Sonoda |
Chara-Design | Hideyuki Motohashi, Kia Asamiya (sous son vrai nom de Michitaka Kikuchi), Kôichi Ohata (monstres) |
Direction de l'animation | Hideyuki Motohashi, Akio Takami, Kia Asamiya (sous son vrai nom de Michitaka Kikuchi), Masahide Yanagisawa, Nobuyoshi Habara, Ken'Ichirô Katsura |
Direction artistique | Torao Arai, Tsutomu Fujita |
Direction du son | Katsunori Shimizu |
Direction photographie | Akihiko Takahashi |
Musiques | Hiromoto Tobizawa |
Gén. VO interpreté par | Kôichi Yamadera (OP & ED) |
Editions
Sortie en VHS | Avril 1996 (AK Vidéo - Japanimation)
|
Sortie en DVD | 2004 (Manga Vidéo - Manga Mania)
10 octobre 2006 (AK Vidéo - Japanimation) |
Synopsis
Last Battle
La ville de Megalocity est en proie à de violents incidents sur lesquels enquête la police. Une jeune inspectrice, Miki, est convaincue que les fauteurs de troubles ne sont pas des humains mais des cyborgs et fait part de ses conclusions à son collaborateur, Chuck. Ce dernier est en effet un homme cybernétique, de même que ses deux amis, Ryo et Aniss. Selon lui, Memory Gene, la femme à l'origine de la création des cyborgs, n'a pas fabriqué d'autres modèles avant sa mort : il ne croit donc pas en la thèse de Miki. Mais Ryo découvre qu'un homme avait collaboré à la création des cyborgs avec Memory avant de quitter le projet. De plus, Miki découvre que tous les incidents ont pour origine le même lieu : une île artificielle construite il y a peu de temps et appelée "Heaven's Gate". C'est justement sur cette ile que Aniss a été invitée par un ingénieur, Curtis Hidaka, qui souhaite l'engager. Elle décide donc d'enquêter sur place mais elle repérée juste au moment où elle commence à faire des découvertes intéressantes...
Lovers Rain
Depuis quelques temps, Ryo ne cesse de faire des cauchemars dans lesquels il voit Memory Gene, la femme qui l'a transformé en cyborg lui et ses amis, le supplier de ne pas la tuer. En effet, bien que Memory ait volontairement accepté de donner sa vie pour secourir les trois cyborgs, Ryo se sent coupable de ne pas avoir pu la sauver. Petit à petit, la culpabilité le ronge et il finit par penser que les Youmas, les ennemis qu'il a autrefois combattus, sont de retour. Même ses amis Aniss et Chuck semblent incapables de l'aider. Or, le déséquilibre psychique qui touche Ryo porte aussi atteinte à ses fonctions cybernétiques et vitales, ce qui met son existence en danger. Ryo pourra-t-il se ressaisir ?
Commentaires
A l’origine, Borgman est une série japonaise de 1988 qui a obtenu un certain succès dans son pays d’origine. Les premiers épisodes avaient été doublés au tout début des années 90 par AB Productions et un extrait avait même été montré au Club Dorothée dans le cadre d’une opération où les téléspectateurs étaient invités à voter pour les séries inédites qu’ils voulaient voir arriver à l’antenne. Pour une raison inconnue, Borgman ne fut jamais diffusé par la suite mais étonnamment l’éditeur AK Vidéo édita au milieu des années 90 les OAV réalisées après la série. Tout aussi étrangement, ce sont d’abord les trois OAV de 1993 (Borgman 2058) qui furent proposées puis, un an plus tard, les deux datant de 1989 et 1990 (qui durent respectivement 90 et 25 minutes) et réunis sur une seule VHS.
Le graphisme de ces deux OAV n’est pas du tout homogène, celui de "Lovers Rain" étant beaucoup plus beau que celui de "Last Battle". De plus, l'histoire de cette seconde OAV est moins convenue. Il faut dire que le créateur de la série, Michitaka Kikuchi (Silent Moëbius), s’est beaucoup investi dans la réalisation de "Lovers Rain" afin de conclure en beauté la saga qu’il avait créée (la fin de la série avait en effet précipitée à cause des mauvaises ventes des jouets dérivés). On peut quand même se demander pourquoi AK Vidéo a proposé ces OAV en vidéo car autant Borgman 2058 raconte une histoire indépendante que le novice peut suivre facilement, autant "Last Battle" et "Lovers Rain" n'ont d'intérêt que pour ceux qui ont suivi la série d'origine et qui seront ravis de retrouver les héros qu'ils ont appréciés...
A noter que Last Battle a bénéficié d'une sortie au cinéma quasi simultanée avec sa sortie en vidéo. Dans les salles japonaises, il a été présenté conjointement avec l'OAV Baoh le Visiteur.
|
|