Saint Seiya Omega  Les nouveaux Chevaliers du Zodiaque

Doublage
Voix françaises (Studios Lylo Post Production, Chinkel) :
Eric LegrandSeiya, narrateur
Maxime BaudoinKôga
Virginie LedieuSaori
Antoine NouelMars, Titan, Georges, Kazuma, Radzinsky, Almaaz, Dokho, Vulcain, Thébé
Victoria Grosbois Shaina
Benoit Du PacSôma
Maëlys RicordeauYuna
Olivier PodestaRyûho
Alexandre NguyenEden
Luc ArdenHaruto
Pascal GrullShun, Dioné
Mathieu BuscattoHyôga (1ère voix : saison 1)
Franck SportisHyôga (2ème voix : saison 2), Yoshitomi
Benjamin PascalShiryû (voix principale), Jabu (2ème voix)
Julien KramerIkki
Stéphane RonchewskiShiryû (épisode 55), Kiki, Bayer, Mila
Cécile VignéAria
Marc BretonnièreTatsumi, Ionia, Mirfak, Menkar (1ère voix : saison 1), Bacchus, Hypérion
Vincent De BouardOrdykia, Hooke, Gray
Jérôme KeenMycènes, Michel-Ange, Capitaine Martien (voix principale), Ragdo, Romulus, Paradise
Hervé GrullArgo, Gügey
Eric PeterGeki, Egeon, Ushio
Arthur PestelSpear, Cyllene
Sarah MarotSonia, Eden enfant (2nde voix), Diane
Jean-François KopfFly, Paulo
Coralie CoscasPavlin, Ann, Shunrei, Misha, Kôga enfant, l'esprit des Ténèbres, Rhéa
Emmanuel KarsenJohann
Jennifer FauveauNguyen, Haruto enfant, Rine
Geoffrey VigierMiguel
Vincent RibeiroApsû, Ichi, Genbu, Jabu (1ère voix), Directeur adjoint (voix principale), Rudolph, Balazo, les frères scarabées, Europe
Annick CisarukMédée
Thierry BuissonDoré, Halimede
Josephine RopionRaki
Stanislas ForlaniAmor
Bruno MagneHarbinger, l'esprit de l'armure du Verseau, Aegir
Céline MelloulParadox, Pallas, Emma
Laurent MorteauSchiller
Alexandre GilletFûdo, Hati
Olivier DestrezTokisada
Gabriel Bismuth-BienaiméSham, Mirapolos
Erik ColinZenzo (1ère voix : saison 1)
Thierry MercierPère de Yoshitomi, Ennéade, Tarvos, Zenzo (2ème voix : saison 2)
Benjamin BollenSubaru
Luc BouladLoge, Nachi, Menkar (2ème voix : saison 2), Shô, Surtur
Thomas SagolsMéthone, Erna, Phillipp
Marie Millet GiraudonYmir, Gallia, Sélené, Ray, Eden enfant (1ère voix), Bartsch
Constantin PappasBan, Daichi
Fabrice FaraGreip, Kerry
Jacques BouanichCeleris
 
» Retour à la fiche
Saint Seiya Omega / Saint Seiya Omega New Cloth Tanjô Hen © Masami Kurumada / Tôei Animation, Dentsu, TV Asahi
Fiche publiée le 09 décembre 2013 - Dernière modification le 02 avril 2024 - Lue 31427 fois