Doublage 3 (2005) (studio Charcot) |
Philippe Ogouz | Edgar ou Vidocq (dans la 1ère VF) |
Catherine Lafond | Magali |
Philippe Peythieu | Jigen |
Jean Barney | Goemon |
Patrick Messe | Inspecteur Lacogne |
Jacques Frantz | Le Comte de Cagliostro |
Agnès Gribe | Clarisse |
Michel Clainchy | Jodor le Majord'homme |
Doublage 2 (1996) (studio START) |
Yann Le Madic | Wolf (VF 2) |
Christian Visine | Jigen (VF 2) |
Sandrine Fougère | Fujiko (VF 2) |
Hervé Caradec | Zenigata, Jodor (VF 2) |
Michel Tureau | Comte de Cagliostro, Goemon (VF 2) |
Léa Gabriele | Clarisse de Cagliostro (VF 2) |
Henri Lambert | Jardinier, capitaine, faussaire, archevêque (VF 2) |
Doublage 1 (1982) (studio SOFI) |
Gérard Hernandez | Laficelle (VF 1) |
Béatrice Delfe | Barbara (VF 1) |
Jacques Ferrière | Inspecteur Lapoulaille (VF 1) |
Roger Carel | Le Comte de Cagliostro (VF 1) |
Céline Monsarrat | Célina de Cagliostro (VF 1) |
Philippe Dumat | Le Majord'homme (VF 1) |
Pierre Garin | Le Capitaine (VF 1) |
Georges Aubert | Le Jardinier (VF 1) |
Claude Dasset | Le Faussaire (VF 1) |
Louis Arbessier | Le Prêtre (VF 1) |
| » Retour à la fiche |