Fiche technique
| Nom original | Lupin sansei: Lupin VS Clones (ルパン三世 ルパンVS複製人間 （クローン）) |
| Lupin le 3ème du nom: Lupin contre son clone |
| Origine | Japon |
| Année de production | 1978 |
| Production | Tokyo Movie Shinsha |
| Durée | 1h40 |
| Auteur manga | Monkey Punch |
| Réalisation | Sôji Yoshikawa |
| Producteur exécutif | Yutaka Fujioka |
| Supervision | Yasuo Ôtsuka |
| Scénarii | Atsushi Yamatoya, Sôji Yoshikawa |
| Story-boards | Sôji Yoshikawa |
| Animation | Takeshi Ôsaka, Nobukazu Sakuma, Shigemitsu Koshiba, Takafumi Hayashi, Takeshi Anzai, Noriko Numa, Kimiko Amano, Junko Maeda, Yumiko Satô, Hisako Araki, Mieko Seki (2), Yoshiko Satô, Yumiko Ôsako, Sakiko Kobayashi, Akemi Morikawa, Tomoko Koda, Yukimatsu Itô, Yutaka Oka, Reiko Kuwahara, Ryûji Kunishima, Toshio Takahashi, Junji Uesugi, Noriko Mochizuki, Setsuko Matsuda, Shigetaka Kiyoyama, Chûzo Shimizu, Kazuo Inoue (2), Setsuko Shibuichi, Kazuhiro Toyama, Mariko Suzuki, Saburô Masutani, Hachio Kashime, Kenzô Koizumi, Yukio Oyake, Takahisa Ichikawa, Kazuyoshi Shimada, Miyuki Kanbayashi, Yûko Nakajima, Ryôko Kishimoto, Yumi Inoue, Sachiko Uchiyama, Akio Sakai, Junko Andô, Kiyomi Ogawa, Yûko Kitagawa (2), Rie Takahashi, Hiroshi Watanabe, Masaji Maruyama, Tsukasa Tannai, Kazuhide Tomonaga, Ken'Ichi Okamoto, Shôjurô Yamauchi, Hiroshi Kuzuoka, Kôichi Murata, Noboru Furuse |
| Chara-Design | Tsutomu Shibayama |
| Direction de l'animation | Yoshio Kabashima, Yûzô Aoki |
| Direction artistique | Yukio Abe, Mariko Kadono (assistant), Kenji Notani (assistant) |
| Direction du son | Satoshi Katô |
| Décors | Kôyô Itô, Takafumi Kato, Masazumi Matsumiya, Shizuko Ojima, Tadao Kubota, Ken Kawai, Masamichi Takano, Junji Kasahara, Seishi Murakami, Hiroaki Nishio, Katsushi Aoki, Kazuo Ebizawa, Kenji Matsumoto, Jun'Ichi Mizuno, Setsuko Ishizu, Yamako Ishikawa |
| Direction du layout | Tsutomu Shibayama |
| Montage | Yoshiaki Aihara |
| Direction photographie | Keishichi Kuroki |
| Musiques | Yûji Ohno |
| Adaptation française | Jacqueline Porel (1er doublage), Tim Stevens (2ème doublage) |
| Direction de doublage | Jacqueline Porel (1er doublage), Philippe Ogouz (2ème doublage) |
| | » Retour à la fiche |
|
